Une opacité qui rend la Belgique impossible
Dans un ouvrage qui a marqué intitulé Belgitude et crise d l'Etat belge, Facultés Saint Louis, Bruxelles, 1989, Hugues Dumont a résumé la façon dont la Belgique se condamne à terme, à la page 107 de cet ouvrage :
La Belgique ne pourrait survivre s'il était permis de connaître sans contestation possible la teneur de son opinion publique sur des questions sensibles.
Pour plus de développements voir Chapitre V : Mise en abîme de la Belgique et de la monarchie en particulier le paragraphe
