Le livre Flandre, Wallonie, le rêve brisé (Quorum, Ottignies, 1997), est en réalité l'adaptation pour le grand public de la thèse de Denis Van Dam dont il est question ci-dessous. Le livre est paru en néerlandais sous le titre Blijven we buren in België, Van Halewijck, Leuven, 1996.